La deshidratación es uno de los problemas que la gran mayoría tiene que combatir diariamente: nuestra piel pierde luz, vitalidad, jugosidad, densidad…
Las causas pueden ser múltiples: internas, malos hábitos de alimentación, estrés, de índole hormonal, polución… etc.
Aunque los niveles de hidratación de la epidermis cambian constantemente a medida que el agua de la dermis atraviesa la epidermis y se evapora de la superficie cutánea, este proceso de evaporación natural se acelera de forma drástica por la noche (lo asegura los últimos estudios realizados por Biotherm). Por tanto, aunque te levantes descansada, a menudo sientes la piel con signos de fatiga, seca y tirante.
Según un estudio realizado por Europa 5, Comisión de Salud y Belleza, en el año 2007: únicamente el 35% de las mujeres utiliza un tratamiento específico de noche.
Fuente: Yosipovich G et al J. Invest. Dermatol 1998
¿Qué sucede durante el día?
Durante el día las células cutáneas entran en modo “de defensa” y activan mecanismos de protección naturales para protegerse del entorno exterior. Sin embargo, mientras dormimos, la piel se vuelve más activa y entra en modo “de reparación” para contar con las defensas adecuadas durante las horas de luz.
Pérdida de agua Transepidérmica
Según el estudio científico realizado a través de Yosipovich G et al J. Invest. Dermatol ( 1998 ), se ha descubierto que la cantidad de hidratación que la piel pierde, conocicida como Pérdida de Agua Transepidérmica (TEWL), aumenta entre las 23:00 horas y las 04:00 horas. La diferencia entre el nivel de TEWL más alto y el más bajo varía entre el 71% y un enorme 415%.
Permeabilidad: Visión Nocturna
La cuadruplicación de TEWL que a veces se da por las noches indica que la barrera de protección natural de la piel es más permeable, pero, mientras la TEWL se acelera por la noche, se ha demostrado que la capacidad de absorber ingredientes activos aumenta.
El cambio nocturno:
Múltiples estudios demuestran que la barrera de protección natural de la piel se repara por la noche, ya que las células epidérmicas se renuevan. La piel reactiva sus sistemas de defensa naturales y fortifica sus mecanismos de protección.
Una curiosidad observada en la naturaleza
En condiciones extremas, la P. Antarctica es capaz de producir una glicoproteína que permite a este microorganismo conservar sus reservas de agua, fundamentales para su supervivencia. Dado que las temperaturas descienden en picado hasta los -40ºC o incluso -90ºC, la glicoproteína forma una envoltura crioprotectora (anticongelación) alrededor del microorganismo que evita que sus reservas de agua naturales se congelen y que se formen cristales de hielo que podrían romper las membranas celulares. No obstante, las bajas temperaturas descienden y el microorganismo mantiene sus reservas de agua, quedando protegido hasta que la temperatura vuelva a subir. Su capacidad para ayudar a la piel a mantener sus reservas de agua naturales de forma similar evitando la deshidratación apenas acaba de empezar a desarrollarse…
La prueba se encuentra en el agua:
Dado que emula la capacidad del microorganismo para mantener las reservas de agua y permitirle sobrevivir a las gélidas temperaturas de la Antártida, el extracto de P. Antarctica se ha seleccionado para potenciar la capacidad natural de la piel para conservar el agua de dos formas fundamentales:
1.- ESTIMULANDO LA RENOVACIÓN CELULAR
El extracto de P. Antarctica estimula la producción de nuevos queranocitos, las células epidérmicas más abundantes. Estas nuevas células más jóvenes pueden retener la hidratación. Las membranas de las células más jóvenes pueden conservar mejor el agua, ayudando a evitar la deshidratación cutánea. El extracto de P. Antarctica aumenta la producción de queratinocitos hasta un 25% pasadas tan sólo 48 horas, mejorando la capacidad general de la piel para conservar el agua.
2.- COMPLETANDO LA BARRERA PROTECTORA DE LA PIEL
El extracto de P. Antarctica puede formar una película protectora monocapa en la superficie cutánea. Esta barrera mecánica combinada con su capacidad crioprotectora podría ayudar a la epidermis a evitar la pérdida de hidratación.
¿Quién ha seleccionado el extracto de P. Antarctica?
Se han interesado en este extracto, fusionándolo con otros dos potentes ingredientes activos seleccionados para actuar de forma simultánea en lo más profundo de la epidermis, los laboratorios de Biotherm, lanzando la mercado: Aquarsource Night.
¿Qué pretende? : Hidratar, reforzar, conservar…
Para ello este nuevo producto no únicamente mejora las reservas de agua naturales de la piel, sino que también refuerza la barrera protectora natural de la misma para conservar el agua en la epidermis y de este modo evitar su evaporación.
De este modo, la capacidad del Extracto de P. Antactica para aumentar la producción de nuevos queratinocitos, actúa codo con codo con el poder hidratante de la Manosa (azúcar de origen vegetal que estimula la síntesis de proteínas clave, implicadas en el proceso de hidratación natural de todos los niveles de la epidermis). La Manosa será la encargada de aumentar el número de capas celulares de la epidermis hasta un 25%, por lo que al aumentar en grosor epidérmico, ayudará a su vez a aumentar el potencial de almacenamiento de agua en la piel.
El otro ingrediente, el Agua Celular de Plancton Termal Puro, compuesta por unos 36 nutrientes, se acerca mucho a la composición del Factor de Hidratación Natural de la Piel, evitando de esta manera la pérdida de hidratación de la superficie cutánea.
¿Su precio?: 46, 70 euros
___________________________________________________
English:
Dehydration is one of the problems that the vast majority have to fight every day: our skin loses its light, vitality, juiciness, density …
The causes can be manifold: internal, bad eating habits, stress, hormonal nature, pollution … etc.
Although levels of hydration of the epidermis are constantly changing as the water passes through the epidermis and dermis evaporates from the skin surface, the natural evaporation process is accelerated dramatically at night (it says recent studies by Biotherm). Therefore, even if you wake up refreshed, often feel the skin with signs of fatigue, dry and tight.
According to a study by Europe 5, Committee on Health and Beauty, in 2007: only 35% of women use a specific treatment at night.
Source: J. Yosipovich G et al Invest. Dermatol 1998
What happens during the day?
During the day the skin cells come in “defense” and activate natural protection mechanisms to protect the external environment. However, while we sleep, the skin becomes active and enters the “repair” to have adequate defenses during daylight hours.
Transepidermal water loss
According to scientific study through Yosipovich G et al J. Invest. Dermatol (1998), it was found that the amount of moisture the skin loses, conocicida as transepidermal water loss (TEWL) increases between 23:00 hours and 04:00 hours. The difference between the level of TEWL highest and lowest ranges between 71% and a massive 415%.
Permeability: Night Vision
Quadrupling of TEWL which sometimes occurs at night indicates that the natural barrier of the skin is more permeable, but while the TEWL is accelerated in the evening has been shown that the ability to absorb active ingredients increases.
The night shift:
Multiple studies show that the natural barrier of the skin repairs itself at night, because the skin cells are renewed. Reactive skin natural defense systems and fortifies its protection mechanisms.
A curiosity observed in nature
In extreme conditions, P. Antarctica is capable of producing a glycoprotein that allows the organism to keep its water, essential for survival. As temperatures drop sharply to -40 ° C or -90 ° C, glycoprotein forms a sheath cryoprotectant (antifreeze) around the microorganism that prevents its reserves of natural water from freezing and forming ice crystals that could rupture the membranes phones. However, the low temperatures drop and the organism maintains its water, protecting it until the temperature rises again. His ability to help the skin maintain its natural water reserves similarly avoiding dehydration is only just beginning to develop …
The proof is in the water:
Given that emulates the ability of the organism to maintain water supplies and allow it to survive the freezing temperatures of Antarctica, the extract of P. Antarctica has been selected to enhance the skin’s natural ability to conserve water in two fundamental ways:
A. – Stimulating cell renewal
The extract of P. Antarctica stimulates the production of new keratinocytes, epidermal cells more abundant. These new younger cells can retain moisture. The membranes of younger cells may retain water better, helping to prevent skin dehydration. The extract of P. Antarctica keratinocytes increases the production of up to 25% last only 48 hours, improving the overall capacity of the skin to conserve water.
2. – COMPLETING THE SKIN PROTECTIVE BARRIER
The extract of P. Antarctica can form a protective film on the skin surface monolayer. This mechanical barrier combined with cryoprotective capacity could help the skin to prevent moisture loss.
Who selected the extract of P. Antarctica?
Have been interested in this extract, mixing it with two powerful active ingredients selected to serve simultaneously in the depths of the skin, Biotherm laboratories, throwing the market: Aquarsource Night.
What do they want? : Moisturize, strengthen, preserve …
To do this new product not only improves water reserves natural skin, but also strengthens the natural protective barrier to retain the same water in the epidermis and thus prevent evaporation.
Thus, the ability of the extract of P. Antactica to increase the production of new keratinocytes, works closely with the hydrating power of the Mannose (sugar plant that stimulates the synthesis of key proteins, involved in the natural hydration process all levels of the epidermis). Mannose will be responsible for increasing the number of cell layers of the epidermis to 25%, so that an increase in epidermal thickness, in turn helps to increase the potential for water storage in the skin.
The other ingredient, Cellular Water Pure Thermal Plankton, comprising some 36 nutrients, is very close to the composition of the Natural Moisturizing Factor of the skin, thereby preventing moisture loss from the skin surface.
admin
Cristina